Instruction normative SPA/MF n° 11 du 4 novembre 2024

Réglemente l’enregistrement du nom de domaine « bet.br » pour son utilisation dans les canaux électroniques proposés par les opérateurs de la modalité de loterie de paris à cotes fixes.

Le Secrétaire aux Prix et aux Paris du Ministère des Finances, en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par l’article 55, alinéa I, sous-paragraphe « d », de l’annexe I du décret n° 11.907 du 30 janvier 2024, et considérant les dispositions de l’article 29, paragraphe 3, de la loi n° 13.756 du 12 décembre 2018, de l’article 7, paragraphe 1, point VII, de la loi n° 14.790 du 29 décembre 2023 et de l’article 5 de l’ordonnance SPA/MF n° 722 du 2 mai 2024, décide :

Article 1. La présente instruction normative réglemente l’enregistrement du domaine « bet.br » pour une utilisation dans les canaux électroniques proposés par les agents exploitants de la modalité de loterie de paris à cotes fixes, telle que visée à l’article 5 de l’ordonnance SPA/MF n° 722 du 2 mai 2024.

Article 2. Les opérateurs de paris à cotes fixes doivent soumettre une demande d'enregistrement de domaine pour « bet.br » sur le site web https://registro.br/ du Comité directeur brésilien d'Internet (NIC.br), après avoir reçu la notification visée à l'article 16, paragraphe 1, de l'ordonnance SPA/MF n° 827 du 21 mai 2024.

Un seul paragraphe. Les demandes mentionnées dans l'en-tête doivent :

Je – me conforme aux règles établies par le Centre d'information et de coordination du domaine .BR – NIC.br pour la conclusion du contrat de service ; et

II – indiquer les enregistrements de domaine « bet.br » correspondants, au maximum, au nombre total de marques à exploiter, sous réserve de l’autorisation du Secrétariat des prix et des paris du ministère des Finances, conformément aux dispositions de l’article 5 et du point 4.2 de l’annexe I de l’ordonnance SPA/MF n° 827 du 21 mai 2024.

Article 3. Le Secrétariat des prix et des paris du ministère des Finances examinera les demandes d’enregistrement des domaines « bet.br » enregistrés auprès du Centre d’information et de coordination du domaine .BR – NIC.br – par les opérateurs de paris à cotes fixes et vérifiera les critères suivants :

I – date d’enregistrement de la demande d’enregistrement postérieure à la date de notification de l’autorisation visée à l’article 16, alinéa 8, de l’ordonnance SPA/MF n° 827 du 21 mai 2024 ; et

II – indication des enregistrements de domaine « bet.br » correspondant aux marques à exploiter, sous réserve de l’autorisation du Secrétariat des prix et des paris du ministère des Finances.

Paragraphe unique. L’utilisation de la technologie d’enregistrement DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) est obligatoire pour l’enregistrement des domaines « bet.br ».

Article 4. En cas de décision défavorable du Secrétariat des Prix et des Paris du Ministère des Finances à la demande visée à l'article 2, après examen des critères énoncés à l'article 3, les opérateurs de paris à cotes fixes seront informés par le Centre d'information et de coordination du domaine .BR – NIC.br, et pourront faire appel à l'adresse électronique [email protected] dans les quinze jours suivant la date de réception de la notification.

Article 5. Les litiges découlant de l'enregistrement des noms de domaine « bet.br » entre les opérateurs de paris à cotes fixes seront résolus par le biais du Système de règlement des litiges Internet pour les noms de domaine en « .br » (SACI-Adm), conformément au contrat d'enregistrement de nom de domaine en « .br », disponible à l'adresse https://registro.br/dominio/contrato/, et au Règlement dudit Système, disponible à l'adresse https://registro.br/saci-adm/.

§ 1 En cas d'engagement de la procédure visée au titre, les données personnelles nécessaires à l'identification et à la communication avec le titulaire du domaine ainsi que les autres informations nécessaires au déroulement de la procédure seront communiquées à l'organisme accrédité par le Centre d'information et de coordination du domaine .BR – NIC.br, chargé de l'administration et de la décision de la procédure, conformément aux dispositions de la loi n° 13.709 du 14 août 2018 et avec le consentement du titulaire.

§ 2 En plus de la communication visée au § 1, les données personnelles permettant d’identifier le titulaire du domaine seront incluses dans la décision de conclure la procédure, qui pourra être publiée sur les sites web du Comité directeur brésilien d’Internet (NIC.br) et de l’institution accréditée, avec le consentement du titulaire.

§ 3 Le Secrétariat des prix et des paris du ministère des Finances sera informé par le Centre d'information et de coordination du domaine .BR – NIC.br des cas mentionnés dans l'en-tête via l'adresse électronique [email protected] , et répondra dans les quinze jours suivant la réception de la notification.

Article 6. Après une décision favorable du Secrétariat des Prix et des Paris du Ministère des Finances concernant la demande mentionnée à l'article 2, sur la base de l'examen des critères de l'article 3, les opérateurs de paris à cotes fixes doivent respecter les conditions et prendre les mesures indiquées par le Centre d'information et de coordination du domaine .BR – NIC.br pour l'enregistrement des domaines « bet.br ».

Article 7. Les domaines « bet.br » enregistrés doivent être déclarés par les opérateurs de paris à cotes fixes dans un champ spécifique du Système de gestion des paris – SIGAP du Secrétariat des prix et des paris du ministère des Finances dans les cinq jours suivant la date d’enregistrement.

Article 8. Les demandes de modification des enregistrements de domaine « bet.br » déjà approuvés suivront les procédures définies par le Centre d’information et de coordination du domaine .BR – NIC.br, conformément aux dispositions de la présente instruction normative.

Article 9 La présente Instruction normative entre en vigueur à la date de sa publication.

REGIS ANDERSON DUDENA