弹珠机：在日本，它既能带来金钱，也能带来失望。

弹珠机（Pachinko）在日本风靡一时，它价格低廉、操作简便，却能带来堪比汽车制造商的巨额利润，年营业额高达18万亿日元。毫不夸张地说，它已成为日本文化的一部分。无论年龄或性别，任何人都可以玩弹珠机。这是因为弹珠机的操作非常简单：你只需要控制弹珠的发射速度即可。而最棒的是：你只需坐在机器前几个小时，就有机会赢取双倍甚至三倍的奖金。

就像任何碰运气的游戏一样，玩家都有可能输掉很多钱。有些人甚至一天就输光了一个月的工资。但为了体验“机器开奖”的刺激——这是滑板爱好者的俚语，指的是在弹珠机游戏中赢钱——这种风险是值得的。

当“机器”启动时，设备发出耀眼的灯光和震耳欲聋的声响，足以吸引附近玩家的注意，也让“赢家”自我感觉良好。他第二天肯定会再来。但他或许并不知道，好运并非永恒。

中奖后，领取奖金的“仪式”就开始了。在日本，店内禁止现金交易。但这并不妨碍奖金的发放。奖金的支付方式比较隐秘。首先，中奖者将球拿到一台机器前，机器会计算分数并打印一张票。然后，他们用这张票兑换“奖品”，这些奖品可以是任何价值与日元相对应的物品。之后，他们走到店外的小窗口，将“奖品”交给工作人员，最终领取现金。

赚钱玩具

既天真又诱人，这种风靡日本的消遣方式，最初只是儿童的玩具，后来才演变成一种赌博游戏。弹珠机（Pachinko）改编自科林斯游戏（Corinthian Game），后者是20世纪20年代在美国发明并流行的一种游戏。游戏使用一块木板，上面布满孔洞，并钉有金属钉，使得金属球很难落入孔中。

随着时间的推移，儿童娱乐发生了变化，并演变成成人的“玩具”。多年后，科林斯游戏跨越重洋，于 1924 年年中传入大阪。

这款游戏在日本被称为“弹珠机”（Korinto Geemu），迅速风靡全国，即使在当时也由黑帮（Yakuza）控制。玩家们逐渐因为弹珠碰撞的声音而给它起了个绰号叫“pachi-pachi”，后来这款游戏就被称为“pachinko”（柏青哥）。

20 世纪 80 年代，该机器采用了计算机技术，获得了精密而吸引人的设计和性能。

弹珠机奴隶

弹珠机游戏玩法简单，几个小时就能把零钱变成一笔不小的财富。这些特点让弹珠机游戏对玩家极具吸引力。

AI（*），一位22岁的日本男子，是一名职业弹珠机玩家，靠玩弹珠机谋生已有六年之久。他没有稳定的工作，偶尔也会去上大学，大部分时间都泡在赌场里。“我只回父母家洗澡换衣服，”这位弹珠机成瘾者说道。他习惯睡在停在他常去的赌场停车场里的车里。

他的生活方式并没有让家人感到困扰。“我已经成年了，所以父母什么也没说。”这位日本男子解释道。他曾经一天之内赌博输掉了110万日元。“但我也曾经一次性赢过200万日元。”他自豪地回答。

弹珠机游戏并非日本独有。许多外国人也沉迷于此，并将其视为另一种收入来源。“我曾经从早上9点玩到晚上280点，赢了19万日元，”来自圣保罗的24岁青年PHO说道。他在群岛生活了六年，并在爱知县的弹珠机厅光顾了三年。“弹珠机很有趣。我和其他日本玩家是朋友，当有人‘开机’时，我们会一起庆祝。谁赢了谁就请客吃饭，但如果大家都输了，我们就AA制。弹珠机厅对我来说就像一个俱乐部，”这位年轻人回忆道。

这位巴西人承认赌博成瘾。戒掉弹珠机并不容易。“现在我偶尔还会玩玩弹珠机，因为我输了很多钱。有一次，机器一下子就吞掉了我130万日元，”他回忆道。PHO估计，算上输赢，他输的钱比赚的多。“弹珠机对任何人来说都没有前途。”

“打开机器”

在弹珠机游戏中，运气和一点经验是取得成功的关键因素。机器“开机”或者说“吞噬”顾客的钱绝非偶然。

“练习玩游戏能帮你少赔钱，因为关键在于运气，看机器是不是被编程为会赢，”27岁的FT来自圣保罗，他曾在春日井（爱知县）的一家弹珠机游戏厅工作了六个月。

他解释说，关门后，机器会被改装。“技术人员会打开设备，更换固定金属销的模具，让钢珠更难落入得分孔。换句话说，今天还能赢奖的机器，明天就‘打不开了’。”这位前员工透露道，他现在在岐阜地区独立工作。“我不怀念弹珠机，因为那里的工作压力很大，噪音、烟味，还有输光钱的顾客的粗鲁无礼，让人难以忍受。”他感叹道。

社会不会歧视成瘾者。

“游戏成了逃避问题的出口。有时，一个人可能幸运地赢了钱，这最终会让他产生一种错觉，认为弹珠机是一种快速实现梦想且无需依赖任何人的方式，”心理学家、Disque Saúde（健康热线）执行董事兼顾问宫田惠美子分析道。

“我们处理过很多赌徒家属因亲属赌瘾而遭受痛苦的案例。赌博的人都幻想能快速致富，”纽萨说。

这位心理学家指出的另一个相关方面是日本社会对赌博的接受度。“日本社会对赌博没有歧视，它被视为一种娱乐方式，”她总结道。
国际新闻社日本分社——伊莱恩·川越