De onde vem a expressão ‘fazer uma vaquinha’?

A jornalista Andreia Vale lança nesta terça-feira (14) em Lisboa, Portugal,  o livro "Puxar a Brasa à Nossa Sardinha" (editora Manuscrito), em que analisa a origem de mais de 200 expressões populares portuguesas. Entre as 10 favoritas histórias da autora relatada para o site Visão Sapo de Portugal, está a brasileiríssima ‘Fazer uma vaquinha’.  

Fazer uma vaquinha

“A origem da expressão – que na verdade significa dividir uma despesa por várias pessoas, em partes iguais -, estará nas primeiras décadas do século xx, quando, no Brasil, os clubes de futebol e os jogadores não tinham receitas financeiras. Os adeptos juntavam-se numa colecta de fundos para assim conseguirem premiar os jogadores em caso de vitória. A quantia do prémio tinha o nome de um dos animais no jogo do bicho, uma bolsa ilegal de apostas em números que representam animais, que ainda hoje existe no Brasil. Assim, cinco mil réis correspondia ao "prémio do cão", porque esse animal representa o cinco no jogo do bicho. O prémio máximo era de vinte e cinco mil réis, na altura – ainda hoje o número da vaca é o 25”.