Petição da AGU protocolada no STF usa a expressão pejorativa ‘jogatina’

Uma das comprovações do preconceito da petição contra os jogos apresentada pelo advogado-geral da União, André Luiz de Almeida Mendonça pode ser comprovada quando o representante do governo junto ao STF justifica a edição do Decreto n° 21.143, de 10 de março de 19326, que regulava a extração de loterias e criminalizava, em seu artigo 15, o jogo do bicho. “Os motivos apontados para a sua edição foram a dispersão e a ambiguidade da legislação então em vigor sobre loterias e o risco que a jogatina proporcionava aos bons costumes e à economia privada”.

Consideramos extremamente tendenciosa e preconceituosa a opinião manifestada na petição – já que o advogado usa a expressão pejorativa ‘jogatina’ para descrever o jogo do bicho. Não concordamos com a palavra ‘jogatina’, pois apesar de derivar de jogo, aos poucos no Brasil passou a ter sentido pejorativo para se referir a atividade. A palavra deriva do italiano ‘giocatina’ e entrou no país nos últimos decênios do século 19 e passou a significar aqui um ato compulsivo e intenso de jogar de modo prolongado.

Infelizmente, religiosos contrários a legalização abordam o tema sob a ótica da ‘jogatina’, que é uma das formas pejorativas de nominar a nossa atividade.